Tessuto, 2024–2025

Georg Aerni untersucht in seiner fotografischen Serie Tessuto die Stadt Genua als ein vielschichtig gewachsenes Gefüge. Dabei richtet er seinen Blick auf Infrastrukturbauten in meist hügeligem Gelände, auf Durchdringungen von Vegetation und Architektur, auf Schutzhüllen und Einzäunungen. Der Titel Tessuto – italienisch für Gewebe – verweist auf Aernis Verständnis der Stadt als stoffliche, nicht rein funktional erklärbare Struktur, geprägt von Alterungsspuren, Übergängen und Brüchen. Seine Fotografien zeigen einen bunten Stadtkörper, in dem sich Zeit eingeschrieben hat, der zwischen Zerfall, Reparatur und Erneuerung oszilliert.
 

Pressetext Galerie im Gluri Suter Huus, Wettingen

 

 

In his photographic series Tessuto, Georg Aerni examines the city of Genoa as a multi-layered structure that has grown over time. He focuses his gaze on infrastructure buildings in mostly hilly terrain, on the interpenetration of vegetation and architecture, on protective covers and fences. The title Tessuto - Italian for fabric - refers to Aerni's understanding of the city as a fabric structure that cannot be explained purely in functional terms, marked by signs of aging, transitions, and breaks. His photographs show a colorful city, in which time has inscribed itself, oscillating between decay, repair, and renewal.
 

Press release Galerie im Gluri Suter Huus, Wettingen